2022春季毕业典礼 | ‘Go Fearlessly Forward’!
马里兰大学史密斯商学院 | 
2022-05-31

随着毕业典礼新传统的开始 (即每年一度),2021 年夏季、2021 年冬季和 2022 年春季的毕业生们于(美东时间)5月20日下午在马里兰体育场举行了一场阳光(和汗水)浸透的毕业典礼,以庆祝他们在前所未有的时期取得的学术和个人成就。

“你成功了! ” 大学或马里兰州校长 Darryll J. Pines 说。“我和整个大学管理层都为你们在 COVID-19 疫情期间所表现出的无私奉献精神和所做出大量牺牲感到非常自豪和感激。你们表现出了巨大的勇气,我们都因为你们的努力而变得更加强大——TerrapinSTRONG for your efforts。”

此次户外的毕业典礼表彰了12,600名毕业生,其中包括9,000名学士、近2,700名硕士和约900名博士学位获得者。由于 COVID-19 大流行,原定于2021 年 12 月的冬季毕业典礼被取消, 改为与本次毕业典礼合并举办。

 

在本次毕业典礼的演讲中,畅销书作家和插画家 Jeff Kinney ’93 分享了他作为马大学生时期的有趣故事,包括当年他在校内四处张贴宣传单以宣传他的Diamondback漫画时, 而不小心在雨后将校内的建筑染成了霓虹绿的趣事。他还鼓励毕业生“不要把改变看作障碍,而应该视为机遇”,“弄清楚什么样的工作能真正给你带来快乐”。

 

“你在马里兰大学的经历为你的未来的所面临的挑战提供了武器,”他说。“你没有陷入自怜。你学会了如何在’不下床’的情况下上课。你玩了很多《堡垒之夜》。你吃了所有(你父母的)零食。你让我们看到了’韧性’, 而不是’任性’,你让我们感到无比自豪。”

 

M Pease ’22 是一位以优异成绩毕业的心理学学生演讲嘉宾,他鼓励同学们勇敢面对不确定性,拥抱他们的想象力和创造美好未来的能力。

“我们将用我们在这个特殊时期所表现出的勇气、坚韧和善意来面对挑战。”他说:“做最完整和真实的自己,善待他人;且要牢记作为大学毕业生,我们除了努力工作以外,还应该注意平衡我们的生活,调养生息、寻求爱与快乐,而这也是因为我们作为人类,其生命价值的所在。”

作为马大校友的长期资助者 Alma G. Gildenhorn ’53、Joseph B. Gildenhorn ’51 和 Barry P. Gossett ’62 也获得了荣誉学位。

 

“今天的毕业典礼之所以被称为Commencement,因为它不是你旅程的结束,而是你旅程的开始,”校长Pines说。“你在马大的学习经历改变了你。它让你变得更强大、更聪明。世界需要你,你已经准备好了。了勇气、信心和毅力,你就学会了如何无所畏惧——现在你可以无所畏惧地前进” Go Fearlessly Forward!

 

Jeff Kinney ’93,
作家, 插画家, 《小屁孩日记》作者

“马大帮助我成为了现在的我,我相信它也塑造了你。这个地方有一些不同之处,它是强大的、充满活力的,且对于你的人生是至关重要的。我们雄心勃勃,我们充满激情的在这里学习、成长,是的,我们 ‘全无所畏惧。”

以下是Jeff Kinney本次演讲的完整版视频:

 

Copyright © 2021 马里兰大学史密斯商学院中国办公室 京ICP备14024639号-1